-
1 аир обыкновенный
-
2 аир тростниковый
-
3 аирный корень
-
4 ирный корень
-
5 аир обыкновенный
-
6 аир тростниковый
1) Biology: myrtleflag (Acorus calamus), sea sedge (Acorus calamus), sedge cane (Acorus calamus), sedge grass (Acorus calamus), sedge root2) Medicine: sedje cane, sedje rush3) Botanical term: calamus, sedge root (Acorus calamus), sedge rush, sedgecane (Acorus calamus), sedgerush (Acorus calamus), sweet flag, sweet flag (Acorus calamus)4) Agriculture: sweet sedge -
7 ирный корень
1) Biology: myrtleflag (Acorus calamus)2) Medicine: sweet flag (Acorus calamus L.)3) Botanical term: sedge cane, sedge rush, sedgecane (Acorus calamus), sedgerush (Acorus calamus)4) Agriculture: sea sedge (Acorus calamus), sweet sedge (Acorus calamus) -
8 мечекорень
1) Medicine: sedje cane (Acorus calamus L.), sedje rush (Acorus calamus L.)2) Botanical term: myrtleflag (Acorus calamus), sedge cane (Acorus calamus), sedge rush (Acorus calamus), sweet-flag (Acorus calamus) -
9 аир болотный
1) Medicine: sweet flag2) Botanical term: calamus root (Acorus calamus), myrtleflag (Acorus calamus), sedge root (Acorus calamus), sweet flag (Acorus calamus), sweet root (Acorus calamus) -
10 аирный корень
1) General subject: calamus root (Acorus calamus)2) Medicine: sweet flag (Acorus calamus L.)3) Botanical term: calamus root, sweet flag (Acorus calamus) -
11 аир обыкновенный
nmed. acore aromatique (Acorus calamus L.), canne aromatique (Acorus calamus L.), roseau aromatique (Acorus calamus) -
12 аир обыкновенный
1) Biology: sedge cane (Acorus calamus)2) Botanical term: calamus root, myrtleflag (Acorus calamus), sedge root, sedge rush, sweet root, sweet-flag -
13 аир пахучий
Botanical term: sweet flag (Acorus calamus) -
14 серный корень
Botanical term: sweet flag (Acorus calamus) -
15 Ир
бот. Acorus calamus аїр (-ру), татарське зілля. -
16 Касатник
бот.1) Acorus calamus - татарське зілля, аїр (-ру), шувар (-ру);2) Iris pseudacorus - півники (-ків), ірис (-су). -
17 Лепёшник
1) см. Лепёшечник 1;2) бот. - а) Acorus calamus L. - лепеха, татарське зілля, аїр (-ру); б) Iris Pseudacorus L. - (болотяні) півники (-ків), косиці (-сиць). -
18 аир
м.sweet flag, Acorus calamus -
19 тростниковый
фарм.sweet flag, Acorus calamusБольшой русско-английский медицинский словарь > тростниковый
-
20 аир обыкновенный
sedge cane, sedge rush, sweet-flag, myrtleflag (Acorus calamus)Русско-англо-латинский словарь лекарственных растений > аир обыкновенный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Acorus calamus — Calamus Cal a*mus, n.; pl. {Calami}. [L., a reed. See {Halm}.] 1. (Bot.) The indian cane, a plant of the Palm family. It furnishes the common rattan. See {Rattan}, and {Dragon s blood}. [1913 Webster] 2. (Bot.) A species of {Acorus} ({Acorus… … The Collaborative International Dictionary of English
Acorus Calamus — Acorus Calamus, s. Kalmus … Herders Conversations-Lexikon
Acorus calamus — Common Sweet Flag Sweet flag Scientific classification Kingdom: Plantae (unranked) … Wikipedia
Acorus calamus — Cálamo aromático … Wikipedia Español
Acorus calamus — Kalmus Kalmus (Acorus calamus) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) Klasse … Deutsch Wikipedia
Acorus calamus — Acore odorant Acore odorant … Wikipédia en Français
Acorus calamus — balinis ajeras statusas T sritis vardynas apibrėžtis Ajerinių šeimos dekoratyvinis, vaistinis nuodingas augalas (Acorus calamus), paplitęs pietvakarių Azijoje. Iš jo gaunamas eterinis aliejus. atitikmenys: lot. Acorus calamus angl. calamus; drug… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Acorus Calamus — Sweet Sweet, a. [Compar. {Sweeter}; superl. {Sweetest}.] [OE. swete, swote, sote, AS. sw[=e]te; akin to OFries. sw[=e]te, OS. sw[=o]ti, D. zoet, G. s[ u]ss, OHG. suozi, Icel. s[ae]tr, s[oe]tr, Sw. s[ o]t, Dan. s[ o]d, Goth. suts, L. suavis, for… … The Collaborative International Dictionary of English
ACORUS CALAMUS L. - АИР, ИРНЫЙ КОРЕНЬ — см. 153. Многолетнее растение. A. calamus L. Аир, Ирный корень Sp. pl. (1753) 324. Burkill (1935) 34. Смиренский (1952) 88, рис. Gildemeister, Hoffmann IV (1956) 432. Jacobson (1958) 24. Schantz (1959) 13. S у n. Очень полиморфен: 1) var. calamus … Справочник растений
Acorus calamus — noun perennial marsh plant having swordlike leaves and aromatic roots • Syn: ↑sweet flag, ↑calamus, ↑sweet calamus, ↑myrtle flag, ↑flagroot • Hypernyms: ↑marsh plant, ↑bog plant, ↑ … Useful english dictionary
Acorus calamus — ID 1111 Symbol Key ACCA4 Common Name calamus Family Acoraceae Category Monocot Division Magnoliophyta US Nativity Native to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution AL, AR, CA, CO, CT, DC, DE, GA, IA, IL, IN, KS, KY, LA, MA, MD, ME, MI, MN, MO, MS … USDA Plant Characteristics